Entrevistado: Elena Olkhovskaya
A palavra "Vindemia" em latim significa "uma boa estação para a colheita de uvas da qual os melhores vinhos são feitos". A Galeria Vindemia é uma galeria de arte cheia de bom gosto e sofisticação. Ele exibe objetos e obras de arte que violam limites geográficos e prazos.
Uma das coleções mais divertidas me pareceu uma coleção de “caixas” musicais, de vários tamanhos, formas e com uma grande variedade de conteúdos musicais. Alguns “caixões” são maiores que guarda-roupas sólidos com suas dimensões, outros são timidamente presos a toucadores, outros se assemelham a agências ou armários. Em uma palavra, sobre como todo esse esplendor acabou sendo uma delícia para os verdadeiros fãs de antiguidades em Dubai, pedi para contar a Had Kunash, CEO da Vindemia Gallery.
Hada, por que você decidiu abrir uma galeria de arte em Dubai?
Eu queria fazer algo para aqueles que são parciais de antiguidades, arte tradicional e contemporânea. Sempre quisemos participar dessa revolução cultural e artística que se realiza hoje nos Emirados. A idéia não era apenas organizar a venda de antiguidades e arte, mas também dar uma contribuição viável à educação cultural dos moradores locais e de muitos visitantes de todo o mundo. Estabelecemos uma meta e abrimos a galeria de arte Vindemia na elite Jumeirah Beach Residence.
Uma exposição de caixas de música organizadas por você no final de maio - início de junho no saguão do Kempinski Hotel também teve funções educacionais?
Claro, mesmo apesar de todas as caixas poderem ser compradas. Durante esta exposição, aprendi que muitas pessoas não têm idéia de que as caixas de música são os primeiros dispositivos de gravação e reprodução de som na história da humanidade. Que eles se tornaram protótipos de discos de vinil, cassetes, CDs familiares à pessoa moderna, e agora iPods, MP3 players e outros equipamentos.
Se você olhar para todas as caixas de música que coletamos, notará que não adicionamos nada a elas e não refazemos nada. Todos eles são produtos originais produzidos em oficinas européias no final do século XVIII-início do século XIX.
Organizamos nossas exposições em ordem cronológica. O maior deles é o gabinete de música Biedermeier, que data de 1820 e é um excelente exemplo de arte em móveis e 10 cilindros de música intercambiáveis instalados nele datam de 1870. Nas gavetas inferiores deste armário de milagres, outros 9 cilindros musicais estão ocultos, que podem ser trocados conforme desejado. Falando em linguagem moderna, isso é algo como um trocador de CD.
Você não dirá imediatamente ...
Exatamente! Mas o que é especialmente interessante são as histórias de pessoas que criaram todas essas caixas de música, armários e secretárias. Os mestres de Biedermeier se especializaram inicialmente na fabricação de grandes relógios de torre para catedrais e prefeituras, depois relógios de parede e de lareira. Você pode imaginar o quão complicado e delicado foi o processo de produção de tais instrumentos musicais. A música dos grandes compositores - Mozart, Liszt, Vivaldi foi gravada nos cilindros, e as composições foram criadas especificamente para caixas de música. As notas tiveram que ser adaptadas à mecânica complexa envolvida na rotação dos cilindros.
Nosso principal tema da coleção musical, embora não esteja diretamente relacionado à música mecânica, é o piano de cauda Steinway, feito em 1876 e pertencendo ao rei Edward VII.
Você acha que suas coleções dos países do Oriente Médio serão do seu gosto? De alguma forma, imagino mais colecionadores europeus ou russos em sua galeria ...
O engraçado é que nossas coleções surpreendem muitos europeus, principalmente quando se trata de jovens. A geração mais velha conhece bem essas obras de arte aplicada, mas, para os jovens, literalmente “descobrimos a América”. Nossa exposição de caixas de música funcionou por pouco mais de um mês e recebemos muitas críticas elogiosas de nossos visitantes. A propósito, organizei uma exposição especialmente no saguão do hotel Kempinski, embora muitos de meus amigos me desencorajassem e me aconselhassem a escolher uma câmara, um lugar de prestígio e menos barulhento. E decidi que, se as pessoas vão às compras no Mall of the Emirates, por que não tocam no belo, se existe essa oportunidade?
Quantos itens há na sua coleção de caixas de música?
Cerca de 48 cópias, e cada uma delas é única à sua maneira.
Hada, mas colecionar antiguidades e manter uma galeria de arte é difícil, e até onde eu sei, os iniciantes não são particularmente permitidos no mundo das obras de arte e dos aparelhos antigos. Como você conseguiu criar uma coleção tão luxuosa na Galeria Vindemia?
Muitos vêm à nossa galeria como se estivessem em uma casa de amigos ou em um café favorito. Temos um ambiente muito descontraído, uma pessoa pode passar horas em Vindemia conversando comigo ou com colegas sobre arte, seus estilos e orientações sobre uma xícara de café. Como regra, são pessoas que são parciais com a arte real. Nossa galeria não é apenas uma loja, é um lugar onde você pode relaxar, mesmo que a compra de algo não esteja incluída nos planos. Abrimos a galeria em 2007, por isso ainda é muito jovem. Não foi difícil para mim colecionar coleções, pois cresci em uma família em que, durante várias gerações, me dediquei a antiguidades e arte. Sou arquiteto em formação, me formei na Universidade de Amã, então, até certo ponto, essa é a minha profissão. Frequentemente vou a leilões internacionais, conheço colecionadores, negocio com eles, compro itens para a galeria. Tudo isso é muito interessante, no entanto, leva muito tempo. Eu realmente gosto de trabalhar em Dubai, porque é exatamente essa direção cultural e artística que está se desenvolvendo muito bem hoje.
De onde você é, se não for segredo?
Eu cresci na Jordânia, embora originalmente do Cáucaso, meus ancestrais sejam circassianos.
Os mesmos que ainda servem na guarda pessoal do rei jordaniano Abdullah II? Voce fala russo
Provavelmente os mesmos. A diáspora circassiana na Jordânia é muito grande. Infelizmente, não falo russo, porque meus pais deixaram o Cáucaso quando eu ainda era muito jovem. E a Jordânia simplesmente não é um país, mas um museu ao ar livre. Onde quer que você vá, o velho encontra você. E agora realmente quero que tudo o que absorvi em mim, quando criança, apresente e conte a outras pessoas. Portanto, quero aproveitar esta oportunidade para convidar todos os seus leitores para a nossa galeria. Bem-vindo, estamos esperando por você na Galeria Vindemia.
E quando todos responderem ao seu convite, uma galeria não será suficiente. O que vem a seguir?
Estou certo de que Dubai precisa de um museu de arte completo, onde será possível exibir exposições únicas. Alguns itens de nossa coleção são verdadeiras obras-primas de museus, e mantê-los na galeria é um crime. Para o museu, você precisa de uma boa sala grande. Já negociei com outras galerias, todas elas são solidárias comigo. Uma coisa é boa: em Dubai tudo está acontecendo rapidamente. E provavelmente, um bom museu de arte aparecerá. Acredite, não vai custar muito dinheiro. De nossa parte, faremos todos os esforços para isso.
Obrigado e boa sorte para você, e muitas vezes organizar exposições interessantes e informativas.
